생명마루 마곡점 대표원장 이창열

동의보감을 비롯한 한의학 원전(元典) 서적들을 읽을 때 해부학용어(영어)처럼 인체 부위를 나타낸 "해부학한자" 와 같은 인체 부위를 표현하는 한자들이 많습니다.

흔히 쓰이는 한자가 아니라서 쓸 정도까지는 익히지 않아도 읽을 때 뜻을 이해할 정도는 알고 있어야 합니다.

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★

1. 顖 신 : 뇌를 덮고 있는 뼈. 원래는 구멍이란 뜻이 있어서 아이들 숨구멍을 표현하기도 합니다. 숨구멍은 정수리 정자를 써서 頂門이라고도 하죠.

2. 巔 전 : '꼭대기 전; 자로 머리 가운데서 가장 놓은 곳 즉 정수리를 의미합니다. 頂과 같은 뜻입니다.

3. 闕 궐 : '대궐 궐'자인데 인체에선 인당혈을 가리킵니다. 궐중이란 말과 비교하면 좀 더 넓은 의미로 인당근처를 말하고 궐중은 인당혈을 말합니다. 미간과 같은 말인데도 미간으로 안쓰고 가끔 이 글자가 튀어나옵니다.

4. 額 액 : 이건 다 알다시피 이마

5. 頞 알 : '콧마루 알'자. 코 뿌리부위를 가리키기도 하고 콧대를 가리키기도 합니다. 코뿌리는 王宮, 下根이란 표현이 있고 곳대는 山根이란 표현이 더 일반적입니다.

6. 明堂 명당 : 그대로 풀어쓰면 밝은 자리. 코에서 가장 높은 부위나 콧대의 아래쪽 끝(鼻頭, 鼻尖)을 말합니다.

7. 方上 방상 : 콧구멍을 이루는 둥근 살

8. 吻 문 : '입술문' '입가문' '입끝문'자. 입술주위, 특히 입술 양쪽 끝 각진 부분.

9. 眉本 미본 : 눈썹에서 미간에 가까운 부분.

10. 目網 목망 : 눈 구물 속눈썹이 나는 부분을 말합니다.

11. 目眶 목광 : 눈자위를 이루는 뼈, 광은 '눈자위 광'자

12. 顴 관 : '광대뼈 관'

13. 關 관 : '빗장 관, 잠글 관, 닫을 관' 인데 관골하면 귀 앞의 튀어나온 뼈를 말함. 

14. 顑 함 : '주릴 함, 부황들 함'. 뺨을 가리킨다. 부황들때 노랗게 되는 얼굴부위가 뺨이므로.

15. 腮, 顋 시 : '뺨 시'

16. 頤 이 : '턱 이' 아래턱과 위턱을 총칭함. 보통 하악 전체를 말함. 동의보감에 나오는 帶頤증은 아이들 침 흘리는 병.

17. 頦 해 : '아래턱 해'. 한의학에선 아래턱 중에서도 아래쪽을 말함. 즉 <이>는 아래턱 전체를 말하고 <해>는 맨 아래 부분만을 말함.

18. 頷 함 : <이> 보다도 좀 더 광범위하게 턱 밑으로 내려가서 목이 시작되는 부위까지도 포괄함. 즉 아담스 애플 전까지도 턱의 범주로 볼 때 사용함.

19. 項 항 : 다 알다시피 뒷 목덜미.

20. 頸 경 : 다 알다시피 앞쪽 옆쪽 목. 項의 앞과 옆 부위.

21. 頜 합 : 귀밑에 턱을 움직이는 관절부의 뼈. (=輔車), '턱 함'자(頷)와 정말 비슷하게 생겼습니다.

22. 頰 협 : 다 알다시피 뺨. 얼굴의 양쪽 옆면.

23. 天桂骨 천계골 : 대추혈 위의 고개숙이면 툭 튀어나오는 뼈. 흉추의 윗 경계. 경추의 뿌리.

24. 結喉 결후 : 목 앞에 튀어나온 뼈. 말 할때 움직임. 아담의 사과.

25. 耳廓 이곽 : 귓바퀴. (=耳輪)

26. 齒牙 치아 : 앞에 작은 것은 齒. 뒤에 큰 것은 牙.

27. 咽 인 : 음식이 통하는 곳. 喉의 뒤쪽 {esophagus}

28. 頏顙 항상 : 코가 입으로 통해 있는 곳. {choanae} (=咽顙)

29. 喉 후 : 숨이 통하는 곳. 咽의 앞쪽 {larynx}

30. 嗌 익 : 숨이 통하는 곳. 咽의 앞쪽 {larynx} (=喉)

31. 肺系 : 숨구멍. (=喉嚨)

32. 會厭 회염 : 喉 가운데쯤에서 음성을 내기위해 열고 닫는 곳.

33. 枕骨 침골 : 뒷통수 가운데 돌출된 뼈. (=後山骨)

34. 玉枕骨 옥침골 : 옥침골 枕骨 양쪽으로 약간 높은 곳.

35. 完骨 완골 : 귀 뒤의 높은 뼈. 유양돌기. 완골혈은 유양돌기 뒤나 아래에서 찾아야 함.

36. 桂骨 계골 : 大椎의 윗쪽에서 腦 아래까지의 頸椎. 제 4,5,6 경추 부분.